logo

Domaine départemental de Sceaux Cerisiers en fleurs bosquet nord (2)

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

 

Hanami

La floraison des cerisiers du Japon est une merveille. Mais il ne faut pas se contenter d’admirer ces arbres superbes en les contournant. Il faut s’approcher et peu à peu entrer sous les ramures étalées et retombantes.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

J’ai cédé à la tradition  japonaise du “hanami” (littéralement, “regarder les fleurs”). C’est un moment magique, presque irréel. Le soleil traverse les branches avec plus ou moins d’intensité,  créant une atmosphère féérique.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

A l’origine

La tradition japonaise du “hanami” 花見,invite le promeneur à pique-niquer à l’ombre des “sakura” (cerisiers en fleurs) pour profiter de leur splendeur éphémère.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
La pratique du hanami remonte à plusieurs siècles. Cette coutume aurait commencé durant la période Nara (710-784) à l’époque où la dynastie chinoise Tang a fortement influencé le Japon, entre autres en apportant la coutume d’apprécier les fleurs. Cependant, c’était les fleurs d’abricotier, “ume”, que les gens admiraient à cette époque, et ce n’est que durant la période Heian que les sakura ont commencé à attirer plus d’attention. Depuis cette époque, dans le tanka et le haïku, le mot fleur est très fortement lié au sakura.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
Les sakura étaient à l’origine employés comme annonciateur de la saison de plantation du riz. Les gens croyant à l’existence de dieux à l’intérieur des arbres faisaient des offrandes aux pieds des sakura. Ensuite, ils participaient à l’offrande en buvant du saké.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
L’empereur Saga, qui a donné son nom à la région de Sagano, et qui vécut à la période Heian, a adapté cette coutume et en a fait des fêtes de “contemplation des fleurs” avec du saké et des mets, sous les branches des cerisiers en fleur dans la cour impériale à Kyōto. Des poésies étaient écrites, louant les fleurs sensibles, qui étaient vues comme une métaphore de la vie elle-même, lumineuse et belle, mais passagère et éphémère. Ceci serait le début de la coutume des hanami.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
A l’origine, la coutume était limitée à l’élite de la cour impériale, mais s’est rapidement répandue à la société des samouraïs et à partir de la période Edo aux gens du peuple. Sous les arbres de sakura, ils prenaient un repas et buvaient le saké dans l’allégresse. Le cerisier devint alors l’un des thèmes importants du rakugo, alors loisir préféré du peuple.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

Parc de Sceaux cerisiers du Japon

De nos jours
De nos jours, la coutume existe toujours. Durant la période de floraison des cerisiers, les Japonais partent pique-niquer en famille ou entre amis sous ces arbres. Les moments les plus appréciés sont l’apparition des premières fleurs (開花, kaika) que guettent les photographes et la période de pic de floraison (満開, mankai). Il est coutumier de boire alors de l’alcool, parfois trop.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
La progression de l’éclosion des fleurs est retransmise dans les émissions météos à la télévision, mais aussi sur Internet et sur téléphone mobile. On peut ainsi connaître le moment où les cerisiers éclosent. Elle part de l’archipel d’Okinawa (au sud) et remonte jusqu’à Hokkaido en l’espace d’un mois.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux
À Kyôto, dans la région de Sagano, on peut voir plusieurs centaines de sakura à Arashiyama et plusieurs milliers de Japonais s’adonnant aux hanami. À Tokyo, les parcs d’Ueno et de Shinjuku sont des lieux prisés, les jardins Hama-rikyū et Koishikawa kōraku étant également fameux.

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

Cerisiers en fleurs Parc de Sceaux

 

70 commentaires pour “Domaine départemental de Sceaux Cerisiers en fleurs bosquet nord (2)”

  1. çà doit être vraiment magnifique, rien que par les photos on en a plein les yeux … merveilleux printemps !
    Merci de ce splendide partage Francine, moi qui aime la nature je suis gâtée en cette page !!
    Nous rentrons du jardin fourbus, que la terre est basse désormais (lol) !!
    Mes bisous pour une belle fin de semaine !!
    Nicole

  2. Bonjour, malheureusement, comme il y a eu beaucoup de vent les fleurs n ont pas tenues longtemps. Bisous.

  3. Bonsoir Francine,
    C’est une pluie de fleurs ! Vraiment impressionnant. Les dernières photos en gros plans sont sympas .
    Bisous , à bientôt.

  4. Une floraison généreuse du plus bel effet, qui invite à la contemplation, superbe série.
    Bises, bon we prolongé.

  5. Un petit coucou pour te souhaiter un bon et long week-end ;
    peut être es tu partie ?
    Bonne journée avec moins de chaleur , bises

  6. Coucou Francine

    Merci pour tes fidèles visites qui me font toujours plaisir

    Bon repos en ce jour de l’ascension…

    gros bisous

  7. Quelle splendeur! C’est un prunus kanzan ou cerisier du japon, c’est cet arbre que nous avons planté pour Titi.
    Nous avons eu déjà cet arbre mais vieux, il a été scié. Vraiment magnifique. J’ai fait beaucoup de photos aussi à l’époque de sa floraison.
    Tes photos sont d’une beauté incroyable! Bravo!
    PS Merci de ta visite Je vais t’écrire un message personnel 🙂

  8. Merci Francine pour cette traduction locale d’une tradition magnifique, magnifiée par tes photos !
    Amicalement, RV

  9. C’est magnifique ! et tes photos sont superbes !
    J’aimerais bien m’y promener :-)))
    Par contre je n’ai pas bien compris comment faire pour voir ta participation à Flower Power !
    Bisous
    Am

  10. Comment ne pas voir la vie en rose après ? ;–) Magnifiques photos. De loin comme de prés, elles donnent toutes envies de s’y retrouver en dessous. Merci pour ce partage. Bonne journée

  11. Coucou Francine ! Ca y est, ça fonctionne ! Je suis super heureuse.
    J’adore ces fleurs, je ne me lasse pas de les admirer en cette période. J’adore aussi ton article. J’aurais bien aimé aller pique niquer sous les cerisiers en fleurs même toute seule avec mon sandwich et mon petit rosé, allongée sur une couverture et regarder “les feuilles à l’envers” (ça c’est une tradition de chez nous !) mais surtout toutes ces “pomponettes” roses.
    Gros bisous à toi Francine et caresses aux deux minous.

  12. Bonjour Francine,
    Ah pas de nouveau billet !!! ben je réitère ma visite de ces beaux arbres tous en fleurs
    que je revois avec plaisir tellement tu as de bien belles photos.
    Bonne journée, bises

  13. Bonjour Francine
    C’est vraiment une splendeur tous ces cerisiers, j’adore les couleurs et ce type d’arbre se plante maintenant dans les villes sous forme d’arbres d’alignements c’est quand même plus joli que les communs platanes !
    J’espère que tu vas bien
    Je te souhaite une douce journée
    Gros bisous
    @lain

  14. Coucou ma Francine, merci d’avoir apprécié ma vidéo d’hier.

    Comment vas-tu en ce mercredi, dernier jour de la
    semaine pour beaucoup ?
    A part un temps toujours voilé, moi je vais bien.
    Je vais pouvoir me reposer pendant ce long
    week end. Un café pour moi, merci.

    Un peu d’humour chat change des “vieux cons” lol !
    Tu cliques ici : Youtube
    Ou là : https://www.youtube.com/watch?v=4i0VeCZ_3YQ

    Je te souhaite plein de bonnes choses pendant cette longue fin
    de semaine. Repose-toi, amuse-toi, ou soigne-toi bien pour
    que l’on se retrouve lundi heureux et en pleine forme.
    Prends soin de toi.
    Lolli

  15. Bonjour Francine, vive le printemps..! Le parc s’habille en rose le temps s’améliore …La vie est belle.
    Je te souhaite un merveilleux mercredi
    Bisous et Amitiés

  16. Bonjour francine
    ces cerisiers sont une merveille de la nature
    le temps est entrain de se dégradé ,mais j’espère que l’on n’aura pas d’orage
    je te souhaite de passer un bon mercredi
    gros bisous

  17. SUPERBE………………………..y a pas d’autres mots tellement c’est magique!!
    Dimanche départ pour 3 semaines de cure thermale! ça va faire du bien au corps et à la tête!.
    Gros bisous. Christiane

    • je te souhaite une bonne cure, moi je remets ça en novembre, je n’ai pas envie d’y aller au plus fort de la foule !!! gros bisous et @ bientôt

  18. Coucou Francine !
    C’est une belle invitation dans ce parc!! Dommage que je suis loin !! C’est paradisiaque! Bisous!

  19. Je connais bien cette coutume du hanami car j’ai une amie parisienne passionnée de culture japonaise et qui le fait tous les ans ! Ces cerisiers sont de toute beauté !
    Très belle soirée, bisous !
    Cathy

  20. Bonsoir Francine
    Cet arbre est magnifique à lui seul alors multiplié ainsi c’est merveilleux !
    Merci à toi
    Bises, bonne soirée

  21. Bonsoir Francine, un pique nique en dessous de ces arbres à fleurs doit être agréable, mais il ne faut pas que les guêpes viennent le perturber.
    Je te souhaite une belle fin de soirée.
    Bisous.

  22. Une pure merveille de la nature cet arbre, on ne peut qu’aimer!
    Bises du soir de Mireille du sablon,

  23. Il y a tellement de fleurs par branches qu’elles touchent le sol , je crois que ce genre de cerisier à fleurs ne donnent pas de cerises 😉
    Bonne soirée Francine (:-*

  24. Joli ton article avec ces fleurs roses.
    merci pour ta réflexion sur mon article et je suis d’acord avec toi chacun possède sa propre opinion.bisous

  25. ce midi je regardais un reportage sur le plus grand jardin hollandais, c’est incroyable…je pense que tu te régalerais !! Par contre j’ai entendu aussi ce qui est arrivé au zoo de Beauval, pauvres singes, c’est une honte !!
    bisous

  26. Bonjour Francine, c’est absolument magique et féerique. Tous ces arbres font la révérence et marcher dessous doit être extraordinaire. Un grand merci.
    Belle fin de journée 🙂
    Bisous

  27. Bonjour Francine,
    magnifique, un article très intéressant, les photos et les explications sont superbes. Je ne connaissais pas bien cette tradition japonaise, j’en ai appris un peu plus.
    Passe une bonne journée.

  28. c’est pas nécessaire d’aller au Japon pour regarder la beauté des cerisiers en fleur.. tes images sont une pure merveille
    Bon aprés midi
    bises
    rosa

  29. Coucou Francine,
    Je ne connais pas ce parc, tes photos sont Magnifique, une vrai bonheur,
    Merci pour ce beau partage,
    Belle journée à toi,
    A bientôt,
    David,

  30. bonjour Francine,
    Superbe suite avec cette fontaine de fleurs roses . Dommage que tout cela son juste éphémère
    Bonne fin de journée
    amitiés

  31. Que de merveilles, c’est tellement beau j’adore!!! Bise et bon mardi dans la joie et la tendresse!

  32. Bonjour , des gros plans qui mettent bien en évidence les fleurs de ces cerisiers très ornementaux…Il faut profiter du soleil car il ne va pas durer….Bon courage au boulot , et bonne fin de journée ..Bisous.

  33. hello Francine
    c’est d’une splendeur à couper le souffle
    j’adore les cerisiers , ils sont d’une beauté incroyable
    bisous

  34. Bonjour Francine,
    Je dirais que c’est extraordinaire, il faut dire qu’ il doit y avoir de bons jardiniers pour faire des tailles pareilles !!!
    C’est magnifique, toutes ces fleurs qui tombent en forme pleureur ! tu as de superbes photos, Bravo Francine !!!
    Bonne journée, bises

  35. ces arbres en fleurs sont superbes, dommage, ça reste pas ainsi très longtemps
    maintenant nous avons un ciel tout voilé, mais il fait chaud..
    bonne journée de mardi

  36. Bonjour Francine,
    merci pour ce bel article rempli de fleurs et de toutes tes explications. J’aimerai bien avoir un tel arbre dans mon jardin.. Les fleurs sont magnifiques.
    Le soleil brille ce matin, il fait déjà 20+, je viens de faire une promenade avant qu’il ne fasse trop chaud..
    Bon mardi, gros bisous

  37. Ces cerisiers en fleurs sont magnifiques ! Merci pour ce doux moment plein de finesse. Bonne journée Francine et amicalement 🙂

  38. Coucou ma Francine, De merveilleuses photos. C’est un régale de regarder, voire d’admirer ces cerisiers du japon. Merci pour cet excellent partage. Bises et bon mardi. ZAZA

  39. Que c’est magique
    J’ai contemplé avec plaisir
    Bise et très belle journée je te souhaite

  40. Une belle coutume en effet, quel plaisir de se ressourcer au pied de ces arbres sans boire trop d’alcool, bien sûr !! bon mardi Francine gros bisous Rozy

  41. La féerie continue chez toi 🙂 Quel bonheur d’approcher ces branches chargées de lourds pompons fleuris ! Les jeux de lumière sont magnifiques et je comprends que les japonais s’adonnent au plaisir de s’y attarder, de s’en enivrer avec ou sans saké ! J’aime beaucoup tes macros ! 🙂 Belle journée Francine bisous

  42. Sous une fontaine rose pour s’en imprégner le regard, au coeur du rose, merci Francine, bises

  43. Hello Francine
    Je dirai qu’a l’interieur de ces arbres, ce ne sont pas des Dieux, mais des Déesses tellement ces fleurs sont belles…
    bizz
    Pat

  44. Coucou ma Francine,
    Toujours du bonheur à regarder ces belles fleurs de cerisier…

    Mardi et moi te souhaitons une belle journée lol !
    Le soleil est timide ce matin, mais il fait très doux dehors.
    J’espère que tu vas bien ou mieux.
    Je t’offre un café ou ce que tu souhaites. D’accord ? 😉

    Les illusions d’optique tu connais ?
    Tu cliques ici : Youtube
    Ou là :
    https://www.youtube.com/watch?v=4uWeSETkEjc
    C’est étonnant non ?

    Je te remercie pour tes visites dans mon petit monde.
    Je t’offre ma bonne humeur et mon sourire pour que ta journée
    soit agréable.
    A demain et prends soin de toi.
    Lolli

  45. il est difficile de nier que ces cerisiers sont une splendeur, et on comprend que le Japon fête la floraison en famille.
    IL y a aussi ce côté éphémère, qui fait qu’ il est dès lors encore plus important de profiter de ce spectacle.
    Merci pour ces précisions sur la coutume japonaise, et surtout pour tes photos macro, une merveille !
    Passe une bonne journée
    Bisous

  46. Bonjour Francine le paradis cela doit être un peu comme cela? en tout cas c’est magnifique
    bisous
    Marcel

Abonnez-vous à ma newsletter afin de vous tenir au courant des derniers articles publiés !